扫罗在城门里走到撒母耳跟前,说,请告诉我,先见的寓所在哪里。

旧约 - 撒母耳记上(1 Samuel)

Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is.

至于你前三日所丢的那几头驴,你心里不必挂念,已经找着了。以色列众人所仰慕的是谁呢。不是仰慕你和你父的全家吗。

旧约 - 撒母耳记上(1 Samuel)

And as for thine asses that were lost three days ago, set not thy mind on them; for they are found. And on whom is all the desire of Israel? Is it not on thee, and on all thy father's house?

扫罗说,我不是以色列支派中至小的便雅悯人吗。我家不是便雅悯支派中至小的家吗。你为何对我说这样的话呢。

旧约 - 撒母耳记上(1 Samuel)

And Saul answered and said, Am not I a Benjamite, of the smallest of the tribes of Israel? and my family the least of all the families of the tribe of Benjamin? wherefore then speakest thou so to me?

撒母耳领扫罗和他仆人进了客堂,使他们在请来的客中坐首位。客约有三十个人。

旧约 - 撒母耳记上(1 Samuel)

And Samuel took Saul and his servant, and brought them into the parlour, and made them sit in the chiefest place among them that were bidden, which were about thirty persons.

撒母耳对厨役说,我交给你收存的那一分祭肉现在可以拿来。

旧约 - 撒母耳记上(1 Samuel)

And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.

众人从邱坛下来进城,撒母耳和扫罗在房顶上说话。

旧约 - 撒母耳记上(1 Samuel)

And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.

大卫问说,扫罗家还有剩下的人没有。我要因约拿单的缘故向他施恩。

旧约 - 撒母耳记上(1 Samuel)

And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may shew him kindness for Jonathan's sake?

扫罗家有一个仆人,名叫洗巴,有人叫他来见大卫,王问他说,你是洗巴吗。回答说,仆人是。

旧约 - 撒母耳记上(1 Samuel)

And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba. And when they had called him unto David, the king said unto him, Art thou Ziba? And he said, Thy servant is he.

王说,他在哪里。洗巴对王说,他在罗底巴,亚米利的儿子玛吉家里。

旧约 - 撒母耳记上(1 Samuel)

And the king said unto him, Where is he? And Ziba said unto the king, Behold, he is in the house of Machir, the son of Ammiel, in Lodebar.

于是大卫王打发人去,从罗底巴亚米利的儿子玛吉家里召了他来。

旧约 - 撒母耳记上(1 Samuel)

Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir, the son of Ammiel, from Lodebar.

2627282930 共1072条